И любовь - лишь песня с грустными словами
Никому не надо, никому не надо.
Всех бы музыкантов я б поставил к стенке,
за такие песни, с жуткими словами.
Может быть им плохо, может их страданья,
мог бы уталить я, проводя расстрелы.
Всех бы я влюбленных, что уже любили,
кто не сохранили,
кто любовь убили,
Участь та же ждала, что и музыкантов,
ставил бы их к стенке, избавлял от боли
Может бы тогда любовь была бы чем-то,
большем чем страданья, и сильнее боли
...выше от страданья и сильнее боли.
02-2017
And love is just a song with sad words
Nobody needs, nobody needs.
I’d put all the musicians to the wall,
for such songs, with creepy words.
Maybe they feel bad, maybe their suffering
I could take away by carrying out executions.
I would love all that I already loved
who didn’t save,
who love is killed
The same fate awaited as the musicians,
would put them against the wall, relieve pain
Maybe then love would be something
more than suffering and more pain
... higher from suffering and more pain.
02-2017