На третьей от Бога планете,
Снова свободный, как ветер,
Странник пришёл на рассвете третьего дня.
Только никто не заметил,
Его не узнал, и не встретил,
Даже те, кто вчера назывались друзья.
На третьей от Бога планете
Ловко расставлены сети,
Трудно порою заметить, где западня.
Вместо слов междометья,
Мысли сплетаются в плети,
И над планетой бушуют чужие ветра.
Снова над городом тень
В ясный, солнечный день,
И повсеместно, на всех континентах Земли,
Как в откровенье Отца,
Люди создали тельца,
И поклонились, и в жертву себя принесли.
На третьей планете от Бога,
Одна лишь прямая дорога,
Та, по которой странник отправился в путь.
Каждый с начала пролога
И до конца эпилога
Сам выбирает идти либо свернуть.
Снова над городом тень
В ясный, солнечный день,
И повсеместно, на всех континентах Земли,
Как в откровенье Отца,
Люди создали тельца,
И поклонились, и в жертву себя принесли.
On the third planet from God,
Again free, like the wind,
The traveler came at dawn the third day.
Only no one noticed,
He did not recognize, and did not meet,
Even those who were called friends yesterday.
On the third planet from God
Cleverly arranged networks,
It's hard sometimes to notice where the trap is.
Instead of interjection words,
Thoughts are weaved in whips,
And over the planet other people's winds are raging.
Again over the city a shadow
On a clear, sunny day,
And everywhere, on all continents of the Earth,
As in the revelation of the Father,
People have created a calf,
And they bowed and sacrificed themselves.
On the third planet from God,
Just one straight road,
The one on which the stranger set off.
Everyone from the beginning of the prologue
And until the end of the epilogue
Sam chooses to go or roll.
Again over the city a shadow
On a clear, sunny day,
And everywhere, on all continents of the Earth,
As in the revelation of the Father,
People have created a calf,
And they bowed and sacrificed themselves.