Стоя здесь, между востоком и западом,
Пытаясь понять, зачем я здесь -
Я не умею, как те, о ком я читал,
Но я хочу петь - и я буду петь.
Все говорят, что любовь - это девятый вал,
Но что же нам делать здесь, на берегу?
Я сделаю то, чему меня никто не учил -
Пока я люблю, я это могу.
Могу хотя бы сказать вам:
Любовь - это все, что мы есть,
Все, что мы есть, все, что мы есть
И вот мы стоим здесь, между востоком и западом,
Имея все, что было обещано нам.
Я знаю много о чем я хотел бы сказать,
Но есть то, чего никогда не доверить словам.
Но я говорю не словами:
Любовь - это все, что мы есть...
Нет движения, кроме любви,
Нет места, кроме любви,
Нет времени, кроме любви,
Нет желаний, кроме любви;
Нет жизни, кроме любви,
Нет смерти, кроме любви,
Нет движения, кроме любви,
Нет защиты...
Любовь - это все, что мы есть,
Все, что мы есть, все, что мы есть
Standing here, between the east and west,
Trying to understand why I'm here -
I do not know how, like those about whom I read,
But I want to sing - and I will sing.
Everyone says that love is the ninth shaft,
But what are we to do here on the shore?
I will do what no one has taught me -
As long as I love, I can do it.
I can at least tell you:
Love is all that we are,
All that we are, all that we are
And here we stand here, between the east and west,
Having everything that was promised to us.
I know a lot of things I would like to say,
But there is something that can never be trusted in words.
But I do not say in words:
Love is all that we are ...
There is no movement except love,
There is no place except love,
There is no time except love,
There is no desire other than love;
There is no life except love,
There is no death but love,
There is no movement except love,
No protection ...
Love is all that we are,
All that we are, all that we are