Если на заснеженной опушке
Пробиваются подснежники в лесу,
Если улыбаются веснушки
У девчонок и мальчишек на носу —
Припев:
Это значит, это значит, это значит,
Что в природе — новизна.
Это значит, это значит, это значит,
Что опять пришла весна.
Если по проселочным дорогам
Разбегаются веселые ручьи,
Если на деревьях с видом строгим
Строят гнезда хлопотливые грачи —
Если засинело небо чище
И прибавилось лучистых звонких дней,
Если к одноклассницам мальчишки
Относиться стали чуточку нежней —
If on a snowy edge
Snowdrops make their way in the forest
If freckles are smiling
Girls and boys on the nose -
Chorus:
It means, it means, it means
What's new in nature.
It means, it means, it means
That spring has come again.
If on country roads
Funny streams run up
If on trees with a strict view
Troublesome rooks build nests -
If the blue sky is cleaner
And increased radiant sonorous days,
If to classmates boys
Become a little more tender -