"Прэч, цень!
Будзе дзень!
Будзе дзень чараваць.
Згінь, сон!
Будзе сонца!
Будзе сонца цараваць.
Ціха-ціха... Ветрык спіць,
Буду я гняздзечка віць.
У крынічцы пад вярбічкай
Чыстую вадзічку піць.
Згінь, згінь, маркота, згінь!
Назаўжды зямлю пакінь!
Хай надыдзе для людзей
Дзень шчаслівы, дзіўны дзень!
Прэч, цень!
Прэч, цень!
Прывітанне, новы дзень!''
Жанна Левітан
"Get out of the shadow!
It will be the day!
It will be a day to cast.
Disappear, sleep!
Will the sun!
The sun will reign.
Quietly ... Breeze sleeps
I will build a nest.
In a spring under vyarbichkay
Clean vodichku drink.
Disappear, bend, dejection, disappear!
Ever leave the ground!
Let the people come to
Day, happy, wonderful day!
Away, a shadow!
Away, a shadow!
Hey, new day! ''
Jeanne Levitan