Я хожу, где хочу, как хочу, на полях черно-белых играя.
Я тройною ценою плачу за свободу скольженья по краю.
Королям всюду власть и почет, только правду скрывают кулисы:
Это мой безупречный расчет дал возможность победы добиться.
Короли, короли!
Каждый смелый и гордый, как лев.
Но во все времена короли -
Только пешки в руках королев.
Я должна улыбаться врагу и держаться в любой обстановке.
Я небрежной рукою могу короля подтолкнуть к рокировке.
Слабой мне не позволено быть. Мне предательство пешек знакомо,
Что присягу решили забыть, и готовы на все ради трона.
Время стрелки толкает вперед. Я должна отыграть без ошибок.
Королям все прощает народ, королевам не делают скидок.
Офицеры противника вновь перед нами склоняют знамена.
И никто: ни король, ни любовь не увидят меня побежденной.
И никто: ни король, ни любовь не увидят меня побежденной.
Короли, короли!
Каждый смелый и гордый, как лев.
Но во все времена короли -
Только пешки в руках королев.
Короли, короли!
Короли, короли!
Только пешки в руках королев.
I go where I want, as I want, playing in the fields of black and white.
I pay the triple price for freedom of sliding around the edge.
Kings everywhere have power and honor, only the truth is hidden behind the scenes:
This is my perfect calculation made it possible to achieve victory.
Kings, kings!
Everyone is brave and proud like a lion.
But at all times kings
Only pawns in the hands of queens.
I must smile at the enemy and stay in any setting.
With a careless hand I can push the king to castling.
Weak are not allowed to be. I know the betrayal of pawns
They decided to forget the oath, and are ready for anything for the throne.
Arrow time pushes forward. I have to play without errors.
The people forgive kings for kings, queens are not given discounts.
Enemy officers again bow before us.
And no one: neither the king nor love will see me defeated.
And no one: neither the king nor love will see me defeated.
Kings, kings!
Everyone is brave and proud like a lion.
But at all times kings
Only pawns in the hands of queens.
Kings, kings!
Kings, kings!
Only pawns in the hands of queens.