Владислав Горохов
Где не прошли ни танки, ни пехота,
Судьбу-злодейку на чем свет кляня,
Там с неба, а точнее с самолета,
Слетит десант на линию огня.
А небо, точно море, голубое.
Внимание! Щелчок, потом хлопок, -
И купол, словно парус, над тобою,
И ты один, но ты не одинок.
Никто кроме нас,
Голубые береты!
Пробил наш час.
Родина, где ты?
Небо над нами,
Под нами - бой.
Родина - это то, что с тобой.
Влечет земля - сдержите парашюты,
Мы знаем притяжения закон,
Но в этот миг решающей минуты
Не властен над десантом даже он.
Не страшно меж землею быть и небом,
Не страшно под огнем идти вперед.
Страх, когда друг, с кем ты делился хлебом,
Упав на землю, в небо уплывет.
С неба и в бой,
Голубые береты!
Пробил наш час.
Родина, где ты?
Родина с нами,
Все вместе - в бой!
Родина - это то, что с тобой.
Vladislav Gorokhov
Where there have been no tanks, no infantry,
Fate - villain on what light I swear
There from the sky , but rather from the plane,
Troopers fly off the line of fire .
And the sky , as if the sea is blue.
Attention! Click , then cotton -
And the dome like a sail , upon thee ,
And you're alone , but you are not alone .
Nobody but us
Blue berets !
Struck our hour .
Homeland, where are you?
The sky above us ,
Beneath us - the battle .
Homeland - is that to you.
Implies the earth - keep parachutes
We know the law of attraction ,
But at this moment, the decisive moment
No power over even landing it .
Do not be scared to be between the earth and the sky,
Do not fear the fire to go forward.
Fear, when a friend with whom you shared the bread,
Falling to the ground , in the sky drift away .
From the sky , and in the battle,
Blue berets !
Struck our hour .
Homeland, where are you?
Homeland us
All together - in the battle!
Homeland - is that to you.