В ломбард отнесу,
Все, что осталось,
А именно лукавую рифму.
И еще проживу неделю-другую.
Немного не в такт
Любовному ритму.
Сплелись не на время,
А прочно и вечно.
И думали, что
Все так и будет.
В междузвёздьи
На междуречье
Нашу страсть ничто не остудит
Но все оказалось
Светом не ярким,
Огнем не греющим
Океаном пресным
В ломбард отнесу,
Все, что осталось,
А именно бесконечность.
I'll take it to the pawnshop
All that's left,
Namely crafty rhyme.
And still live a week or two.
A bit out of tune
Love rhythm.
Intertwined not for a while
And firmly and forever.
And they thought that
Everything will be that way.
Interstellar
On the interfluve
Nothing will cool our passion
But everything turned out
The light is not bright
Fire not heat
Ocean bland
I'll take it to the pawnshop
All that's left,
Namely infinity.