Я помню море пред грозою:
Как я завидовал волнам,
Бегущим бурной чередою
С любовью лечь к ее ногам!
Как я желал тогда с волнами
Коснуться милых ног устами!
Нет, никогда средь пылких дней
Кипящей младости моей
Я не желал с таким мученьем
Лобзать уста младых Армид,
Иль розы пламенных ланит,
Иль перси, полные томленьем;
Нет, никогда порыв страстей
Так не терзал души моей!
I remember the sea before the storm:
How I envied the waves,
Running a tumultuous turn
With love lie at her feet!
As I wished then with the waves
Touch the sweet feet with your mouth!
No, never on the ardent days
The boiling youth of my
I did not want to be so tormented
Kick the mouth of the young Armid,
Ile roses of fiery bark,
Il Percy, full of a weary face;
No, never a gust of passion
So did not torment my soul!