Вчера на нашей улице умерла весёлая девочка
С волосами цвета солнца, с глазами цвета моря
А я сидел в своей комнате сырой и пахнущей плесенью
С волосами цвета грязи, с глазами цвета ночи.
Вчера на нашей улице заметили странность странную
Обнаружили жуткость жуткую, а потом очень долго плакали
В доме большом и светлом, что стоит на конце нашей улице
Нашли трупы, обезображенные три больших и четыре маленьких.
Кровь везде на полу и мебели и даже чуть-чуть на улице,
Все вещи на месте не тронуты и даже работает радио.
Три трупа родителей с бабушкой можно легко узнать,
А вот трупы мальчика с девочкой и собачки с кошкою
Ввели в заблуждение даже самых близких родных.
Полицейские очень настойчиво задавали вопросы каждому
А меня они даже не тронули, потому что я глух и нем,
Но что сделаешь, если я просто очень люблю выходные
И всё это я сделал специально, чтобы чуть-чуть поиграть...
Не вините меня очень строго, я всего лишь маленький мальчик
И как все послушные мальчики я отправляюсь спать,
Я отправляюсь спать,
Я отправляюсь спать,
Я отправляюсь спать...
A cheerful girl died on our street yesterday
With hair the color of the sun, with eyes the color of the sea
And I was sitting in my room damp and smelling like mold
With hair the color of mud, with eyes the color of the night.
Yesterday a strange strange thing was noticed on our street
We discovered a terrible eerie, and then wept for a very long time
In a large and bright house that stands at the end of our street
They found corpses, disfigured three large and four small.
Blood everywhere on the floor and furniture and even a little on the street,
All things on the spot are untouched and even the radio works.
The three corpses of parents and grandmother can be easily recognized
And here are the corpses of a boy with a girl and a dog with a cat
Even the closest relatives were misled.
The police were very persistent in asking questions to everyone
And they didn't even touch me, because I am deaf and dumb,
But what can you do if I just really love the weekend
And I did all this on purpose in order to play a little ...
Don't blame me very hard, I'm just a little boy
And like all obedient boys I go to bed
I'm going to sleep
I'm going to sleep
I'm going to sleep ...