Капитан
Каждый раз, засыпая, ты слышал
Шёпот далеких морей,
Замечал, что монеты в кармане
Звенят, словно цепь якорей.
Заливался безудержным свистом
В тёмную зимнюю ночь,
Отгоняя отчаянья приступ
Прочь, прочь, прочь.
Эй, капитан,
Там ждет тебя парусник,
Легкие волны и солнечный бриз.
Эй, капитан,
Плыви, но, пожалуйста,
Только вернись, только вернись.
Здесь бросает из крайности в крайность,
Знай, за штилем последует шторм.
Если следуешь компасу сердца,
Будь готов погулять за бортом.
И не знаю я, сколько продлится
Это время слепых королей.
Нет, с тобой ничего не случится,
Завтра в море, засыпай же скорей.
Эй, капитан,
Там ждет тебя парусник,
Легкие волны и солнечный бриз.
Эй, капитан,
Плыви, но, пожалуйста,
Только вернись, только вернись.
Captain
Every time you fell asleep, you heard
Whisper of distant seas,
I noticed that there were coins in my pocket
They ring like a chain of anchors.
Burst with uncontrollable whistling
On a dark winter night,
Warding off an attack of despair
Away, away, away.
Hey captain
A sailboat is waiting for you there,
Light waves and sunny breeze.
Hey captain
Swim, but please
Just come back, just come back.
Here it goes from one extreme to another,
Know that the calm will be followed by a storm.
If you follow the compass of your heart,
Be ready to take a walk overboard.
And I don't know how long it will last
This is the time of blind kings.
No, nothing will happen to you
Tomorrow at sea, go to sleep quickly.
Hey captain
A sailboat is waiting for you there,
Light waves and sunny breeze.
Hey captain
Swim, but please
Just come back, just come back.