Кояш чыкты, ул калыкты,
Тәрәзәдән нур балыкты.
Уян, татар, уян инде,
Уянырга вакыт җитте.
Ач күзеңне, күр үзеңне
Бу тормышның көзгесендә.
Инде кемгә калдың охшап,
Нинди кавем йөзе синдә?
Татар телен, туган телен
Гарипләрең каян белсен?
Үз илеңдә үз телеңдә
Сөйләшергә гаҗиз бит син.
Уян, татар, уян инде —
Шуны сорый үзе заман.
Милләтче дип аталудан
Куркасыңмы әллә һаман?!
«Милләтем», дип әйтсә берәү,
«Милләтче», дип чыкты сүзе
Татар өчен кем көрәшсен,
Көрәшмәсә татар үзе?!
Уян, татар, уян инде,
Уян син, дип кояш чыга.
Тор да кузгал изге эшкә,
Бу җыр шуңа булсын дога.
The sun has risen, it has risen,
There was light from the window.
Wake up, Tatar, wake up already,
It's time to dump her and move on.
Open your eyes and see for yourself
It is in the mirror of life.
Who do you think you are?
What kind of people do you have?
Tatar language, native language
Where do your disabled know?
In your own country in your own language
You can't talk.
Wake up, Tatar, wake up already -
Time itself asks.
From being called a nationalist
Are you still scared ?!
If someone says, "My nation,"
"Nationalist," he said
Whoever fights for the Tatars,
If the Tatar himself does not fight ?!
Wake up, Tatar, wake up already,
The sun rises saying you wake up.
Get up and move on to holy work,
Let this song be a prayer.