...Где бы спрятаться от ужаса, что душу злобно рвёт?
Может, в тьму морозной ночи, где пурга, как зверь, ревёт?..
Убежать по насту хрупкому в метели круговерть,
Забывая свою жизнь да прогоняя свою смерть,
Отдаляя этот час, отдаляя этот миг,
Да прокушенной губой убивая дикий крик,
Да не думая, не думая о страшном о конце,
Да ногтями раздирая себе кожу на лице,
Да не видя пред собою кроме снега ничего,
Разбиваясь, разбиваясь, разбиваясь об него,
Да себя роняя оземь в сотый, сотый, сотый раз,
Да добраться до сплетенья то ли веток, то ли фраз,
Затаиться там, укрыться непонятно от кого,
От крюка ли, от пурги ли, от себя ли самого,
Да со вьюгой этой слиться,
Между веток раствориться,
Стать прозрачным, как водица,
Да взлететь подобно птице
Над полями, над лесами, над уснувшим городком,
Гибким телом извиваясь да играя со снежком,
Да всё дальше, да всё выше, да не виден никому,
Ни коту, ни псу, ни мыши, ни кому-то красному,
Что из узких щелок глаз
Видит каждого из нас,
Да по улицам по спящим
Ветром пронестись свистящим,
Да в трубе печной завыть,
Да солому с крыши сбить,
Да из щели да в полу
К человечьему теплу
Подобраться сквозняком,
Лёгким хладным ветерком,
Да из шеи да рывком -
Жилочку когтя крюком!..
... Where to hide from horror that viciously tears the soul?
Maybe in the darkness of a frosty night, where a blizzard roars like a beast? ..
Run around the fragile crust in a snowstorm whirl,
Forgetting my life and driving away my death
Delaying this hour, delaying this moment
Yes bitten lip killing a wild cry
Yes, not thinking, not thinking about the terrible end,
Yes, fingernails tearing the skin on his face,
Yes, seeing nothing but snow before him,
Crashing, crashing, crashing about him,
Yes, dropping yourself for the hundredth, hundredth, hundredth time
Yes, to get to the plexus of either branches, or phrases,
Hiding there, hiding from anyone is unclear,
Is it from a hook, is it from a blizzard, is it from itself
Yes, merge with this blizzard,
Between branches dissolve
Become transparent like water
Yes fly up like a bird
Over the fields, over the forests, over the asleep town
Flexible body wriggling and playing with snow,
Yes, farther and farther, not visible to anyone
Not a cat, not a dog, not a mouse, or someone red
Which of the narrower eyes
Sees each of us
Yes through the streets sleeping
Wind whistling
Yes in the chimney pipe howl
Yes, to knock the straw from the roof,
Yes from the gap yes in the floor
To human warmth
Get a draft
Light cold breeze
Yes from the neck and jerk -
Claw vein hook! ..