Хочешь, я сделаю все, что надо?
Только не подходи так близко.
Сколько капель яда
нужно, чтобы без риска
остаться живым надолго?
Твоя скупая забота
на расстоянии долга,
где молчание - золото, слова - болото.
Это мой неприкаянный сплин,
это пятое время года.
Вечер, ветер, улица. Один.
Бесконечная непогода
..........................................
Хочешь, я буду безукоризненно нежным,
словно Облако Маяковского?
Между
городом и солнцем
зависну небрежно,
и буду ласкать в своем лонце.
Только в этом так мало толка.
Ты даже не представляешь насколько.
Но, ты ведь знаешь как чувствовать тонко.
Но, ты ведь помнишь в себе ребенка.
Снова мой неприкаянный сплин,
снова пятое время года.
Вечер, ветер, улица. Один.
Бесконечная непогода
................................................
Do you want me to do everything I need?
Just don't get this close.
How many drops of poison
need no risk
stay alive for long?
Your stingy care
at a distance of debt
where silence is gold, words are swamp.
This is my restless spleen,
this is the fifth time of the year.
Evening, wind, street. One.
Endless weather
..........................................
Do you want me to be impeccably gentle
like Mayakovsky Cloud?
Between
city and sun
hanging up carelessly
and I will caress in my lap.
Only this is of little use.
You can’t even imagine how much.
But, you know how to feel subtly.
But, you remember the child in you.
My restless spleen again
again is the fifth time of the year.
Evening, wind, street. One.
Endless weather
................................................