Отчего так быстро вянут розы,
Облетает с них вся красота?
А любви чарующие грёзы
Пропадают раз и навсегда?
Так пусть все говорят, что это ложь,
Пусть меня обман бросает в дрожь,
Не хочу я в этом сознаваться,
Я хочу любить и наслаждаться.
Седина белеет на висках,
Гаснут огоньки в твоих глазах.
Нас с тобой никто не понимает,
А луна по-прежнему сияет.
Отчего напрасно брови хмуришь,
Отчего с тоской в глаза глядишь?
На любовь меня уже не тянешь,
И красивым словом не пленишь?
Так пусть все говорят, что это ложь,
Пусть меня обман бросает в дрожь,
Не хочу я в этом сознаваться,
Я хочу любить и наслаждаться.
Седина белеет на висках,
Гаснут огоньки в твоих глазах.
Нас с тобой никто не понимает,
А луна по-прежнему сияет.
Why so quickly wither rose,
Flies with them all the beauty ?
A charming love dreams
Disappear once and for all ?
So let everyone says is a lie,
Let me shudder deception ,
I do not want this to confess
I want to love and enjoy.
Gray hair is white at the temples ,
Extinguished the lights in your eyes.
We are with you no one understands
And the moon still shines.
Why vain eyebrows frowning
Why longingly staring into the eyes ?
For love I will not pull ,
Beautiful words are not captives ?
So let everyone says is a lie,
Let me shudder deception ,
I do not want this to confess
I want to love and enjoy.
Gray hair is white at the temples ,
Extinguished the lights in your eyes.
We are with you no one understands
And the moon still shines.