А навколо снігові замети
Я у вікна всі кричав де ти, де ти
Замість тебе в моїх планах
Білим снігом, білі плями
Закрутила замела
Нас зима, зима, зима
Розставляючи крапки між словами
Я і ти...
Я шукав тебе стільки років
А може ти живеш десь під боком
Ходиш тими ж вулицями
Дихаєм одним небом
Може ти така, як мені треба
Може я тебе бачив
Чи навіть знаю
Чи подорожуєш в далекому Китаї
А поки зима замітає мій балкон
Плани на вечір - здоровий сон
А навколо снігові замети
Я у вікна всі кричав де ти, де ти
Замість тебе в моїх планах
Білим снігом, білі плями
Закрутила замела
Нас зима, зима, зима
Розставляючи крапки між словами
Я і ти...
Як же дати тобі про себе знати
Чи розгадати твої координати
Відрізати усі зайві шляхи
Щоб могла до мене пошвидше прийти
А поки починаєш о 8й свій день
Завтра буде інший схожий на цей, зима
Морозним малюнком на склі
Зима, я вже більше не вірю тобі
А навколо снігові замети
Я у вікна всі кричав де ти, де ти
Замість тебе в моїх планах
Білим снігом, білі плями
Закрутила замела
Нас зима, зима, зима
Розставляючи крапки між словами
Я і ти...
And around the snowdrifts
I shouted at the windows where you are, where you are
Instead of you in my plans
White snow, white spots
The blizzard spun
Us winter, winter, winter
Putting dots between words
Me and you...
I've been looking for you for so many years
Or maybe you live somewhere nearby
You walk the same streets
We breathe in one sky
Maybe you're the way I need you
Maybe I saw you
Do I even know
Are you traveling to faraway China?
Meanwhile, winter is sweeping my balcony
Plans for the evening - a healthy sleep
And around the snowdrifts
I shouted at the windows where you are, where you are
Instead of you in my plans
White snow, white spots
The blizzard spun
Us winter, winter, winter
Putting dots between words
Me and you...
How to let you know about yourself
Or guess your coordinates
Cut off all unnecessary paths
So that she could come to me faster
In the meantime, you start your 8th day
Tomorrow will be another similar one, winter
Frosty pattern on the glass
Winter, I don't trust you anymore
And around the snowdrifts
I shouted at the windows where you are, where you are
Instead of you in my plans
White snow, white spots
The blizzard spun
Us winter, winter, winter
Putting dots between words
Me and you...