ЖаБЪ и крот
Утро, рано, ЖабЪ не спит, его слышно в тишине.
Как он смотрит и сопит, дышит тяжко - быть войне.
Голова о том болит - где же звери, где еда?
Чтоб унять сей аппетит, на обед бы съесть крота!
Как же он горд собой,
Мерзкий ЖабЪ, коварный тролль!
Он поёт песню,
Как он голоден и зол.
По оврагам и дубравам, да болотам и полям,
Где роса черна от грязи, там где тёмные леса.
Песнь поёт, хрипит зверюга, как прекрасен белый свет.
Что сильней он всех в округе, что ему здесь равных нет!
Как же он горд собой,
Мерзкий ЖабЪ, коварный тролль!
Он поёт песню,
Как он любит солнца свет.
ЖабЪ подкрался осторожно,
Затаился,
Крот собрал уж что хотел,
И в нору к себе спустился.
Видит ЖабЪ - ушёл зверёк,
Разозлился,
Стал он яростно копать,
Мордой в землю он вцепился!
Как же он горд собой,
Мерзкий ЖабЪ, коварный тролль!
Он поёт песню,
Как крота съест на обед.
Полетели комья грязи, травы. корни и листва.
ЖабЪ кряхтел, копал, старался - видит он уже крота.
Тот хоть мал, не испугался, храбро защищал нору.
Слеп он был и не боялся ЖабЪу проиграть в бою.
ЖабЪ наелся, хочет спать.
Лень домой идти опять.
Здесь остался...
Toad and mole
Morning, early, toad does not sleep, he can be heard in silence.
How he looks and sniffles, breathes hard - to be a war.
The head hurts about that - where are the animals, where is the food?
To calm this appetite, to eat a mole for lunch!
How proud he is
Vile toad, insidious troll!
He sings a song
How hungry and angry he is.
On ravines and oaks, and swamps and fields,
Where the dew is black from dirt, where there are dark forests.
The song sings, wheezes the beast, how beautiful the white light is.
That he is stronger than all in the district, that he has no equal here!
How proud he is
Vile toad, insidious troll!
He sings a song
How he loves the sun.
The toad crept carefully,
Hid
The mole gathered what wanted
And he went down to his hole.
Sees toad - the animal has gone,
Got angry
He began to dig violently,
He clung to his face in the ground!
How proud he is
Vile toad, insidious troll!
He sings a song
How a mole will eat for lunch.
Floods of dirt, herbs flew. roots and foliage.
The toad grunted, dug, tried - he sees a mole.
He at least not frightened, bravely defended the hole.
He was blind and was not afraid to lose in battle.
I ate toad, wants to sleep.
Laziness to go home again.
I stayed here ...