1. Лишь в Боге душе моей успокоенье, Лишь
Он мир дарует ей и утешенье. Скала и опора
мне - я в Нем покоюсь, Пусть буря грозит душе -
в Христе укроюсь.
2. Спасенья оплот святой - мне защищенье; В Нем
счастлив средь бури злой, средь тьмы волненья,
Хоть ищут все духи зла тот мир встревожить, В Нем
силу душа нашла, Он превозможет.
3. Блаженный приют душе у ног Иисуса; Сомненья
не страшны мне, к Нему стремлюся. Покой я душе
нашел, - Христос мне счастье, В любви Его мир
обрел среди ненастья.
1. Only in God my soul is tranquility, Only
He gives her peace and comfort. Rock and Pylon
me - I rest in Him, Let the storm threaten the soul -
I’ll hide in Christ.
2. Salvation is the bastion of the saint - protection for me; In him
happy in the midst of an evil storm, in the darkness of excitement,
Though all the spirits of evil seek that alarm world, In Him
the soul has found power, He will prevail.
3. A blessed haven for the soul at the feet of Jesus; Doubt
I’m not afraid, I strive for Him. I have peace of mind
found - Christ is my happiness, In love His peace
found among the bad weather.