2 Подошли фарисеи и спросили, искушая Его: позволительно ли разводиться мужу с женою?
3 Он сказал им в ответ: что заповедал вам Моисей?
4 Они сказали: Моисей позволил писать разводное письмо и разводиться.
5 Иисус сказал им в ответ: по жестокосердию вашему он написал вам сию заповедь.
6 В начале же создания, Бог мужчину и женщину сотворил их.
7 Посему оставит человек отца своего и мать
8 и прилепится к жене своей, и будут два одною плотью; так что они уже не двое, но одна плоть.
9 Итак, что Бог сочетал, того человек да не разлучает.
10 В доме ученики Его опять спросили Его о том же.
11 Он сказал им: __ кто разведется с женою своею и женится на другой, тот прелюбодействует от нее;
12 и если жена разведется с мужем своим и выйдет за другого, прелюбодействует.
2 The Pharisees approached and asked, tempting Him: Is it permissible for a husband to divorce his wife?
3 He answered and said to them, What did Moses command you?
4 They said, Moses allowed a letter of divorce and a divorce.
5 Jesus answered and said to them, According to your hardness of heart he wrote you this commandment.
6 In the beginning of creation, God created them male and female.
7 Therefore a man will leave his father and mother
8 And he will cleave to his wife, and they two will be one flesh; so they are no longer two, but one flesh.
9 So what God has united, let not man separate.
10 In the house his disciples again asked him the same question.
11 He said to them: __ Whoever divorces his wife and marries another commits adultery by her;
12 And if a wife divorces her husband and marries another, she commits adultery.