Рідний наш Києве,
Саде квітучий.
Звіку омріяні
Київські кручі.
Щирою шаною |
Ти нас віншуєш, |
Цвітом каштановим |
Серце чаруєш. | 2
Київське небо, Київське небо
Києве – ратнику,
З повною честю
Сяєш Хрещатиком,
Вабиш Печерськом.
В кожній обнові |
Славен трудами, |
Вічній любові |
Освітлюєш брами. |2
Київське небо, Київське небо
Києве зоряний,
Завжди зі мною...
Небо озонове
Над головою.
Був ти величний,
Був ти грозовий.
Сонце – в обличчі,
Мужність у слові.
День твій від роду –
Поступ людини.
Гордість народу,
Честь України!
Київське небо, Київське небо,
Київське небо
Our native Kyiv
The garden is blooming.
Forever dreamed
Kiev steams
Sincere Honor |
You're wasting us, |
Blossom Chestnut |
Heart is charming. | 2
Kiev sky, Kiev sky
Kiev - a warrior,
With full honor
Sayesh Khreshchatyk
Weibish Pechersk.
In each update |
Glorified by labor, |
Eternal love |
Light the gates. | 2 |
Kiev sky, Kiev sky
Kyiv is stellar
Always with me ...
The sky is ozone
Above the head.
You were majestic
You were a thunderstorm.
The sun is in the face
Courage in the word.
Your day is of kind
Human progress.
The pride of the people
Honor of Ukraine!
Kiev sky, Kiev sky
Kiev sky