-------------------------------------------
Тебе, Господь, молюсь о тех, кто дорог мне,
О ком храню я боль в душе, кто в Небесах и на земле.
Услышь меня, Владыка мой и Царь царей,
Покрой нас милостью Твоей от бед, недугов и скорбей.
-------------------------------------------
Пр.
Всех, с кем пройти нелёгкий путь по жизни нам дано,
Кого всем сердцем и душой любить нам суждено,
Спаси нас всех, избавь нас от разлуки.
Сердечную молитву за усопших и живых,
Сердечную молитву за любимых и родных,
Прими, Господь, в Свои святые руки.
-------------------------------------------
Тебя, Господь, за всё любя благодарю,
За то, что верю и живу, за милость и любовь Твою.
За крестный путь, за то, что с болью подарил
Надежду на спасенье всех, с кем в жизни нас соединил.
-------------------------------------------
-------------------------------------------
You Lord pray for those who are dear to me
About whom I keep pain in my soul, who in Heaven and on earth.
Hear me, my Lord and King of kings
Cover us with Your mercy from troubles, ailments and sorrows.
-------------------------------------------
Etc.
Everyone with whom we have a difficult journey through life has been given to us,
Whom we are destined to love with all our hearts and souls,
Save us all, save us from separation.
Heartfelt prayer for the dead and the living,
Heartfelt prayer for loved ones and relatives,
Take, Lord, into Your holy hands.
-------------------------------------------
I thank you for everything, Lord
For the fact that I believe and live, for your mercy and love.
For the Way of the Cross, for giving me pain
Hope for the salvation of all with whom in life we are connected.
-------------------------------------------