"Кто летал - тот поймет"
Стремлением ввысь чрез небо прорвись,
Чрез всё, что так тянет тебя к земле.
Скопление бурь иль неба лазурь –
Всё это мешает лететь тебе.
Ветра порыв, к сердцу призыв :
«Всё оставляй и /выше, выше, выше взлетай!»
*Этим дням обольщения, суеты и богатства,
Пусть никак не удастся оборвать твой полёт!
На крылах Вдохновенья надо ввысь прорываться,
В то Небесное Царство! Кто летал – тот поймёт!
2.Твой враг, что внутри, желает земли,
Он хочет оставить тебя на ней.
Твой враг, что извне, приветлив к тебе,
Готовит ловушки, полно сетей.
Бездна звучит, сердце кричит:
«Всё оставляй и /выше, выше, выше взлетай!»
3.И если петля настигнет тебя,
И сном одолеют дурман-цветы,
Очнись, пробудись, взывай и молись,
И вступится Бог за таких, как ты!
Выход лишь в Нем, в Боге твоем:
«Всё оставляй и /выше, выше, выше взлетай!»
"He who flew will understand"
Strive up through the sky, break through
Through everything that pulls you to the ground.
Cluster of storms il sky azure -
All this prevents you from flying.
A gust of wind, a call to the heart:
"Leave everything and / higher, higher, fly higher!"
* These days of seduction, vanity and wealth,
Let it not be possible to interrupt your flight!
On the wings of Inspiration you need to break through,
To that Heavenly Kingdom! Whoever flew will understand!
2. Your enemy inside wants land
He wants to leave you on her.
Your enemy, outside, is friendly to you,
Preparing traps, full of nets.
The abyss sounds, the heart screams:
"Leave everything and / higher, higher, fly higher!"
3. And if the noose overtakes you,
And dope-flowers will overcome in sleep,
Wake up, wake up, cry and pray
And God will stand up for people like you!
The way out is only in Him, in your God:
"Leave everything and / higher, higher, fly higher!"