Щедрик
(In Vinko Veritas 2012)
Щедрик щедрик, щедрівочка, прилетіла ластівочка,
Стала собі щебетати, господаря викликати.
Ти лем пой до нас, будемо співати,
З нами в Рокаши новий рік стрічати,
Новий рік стрічати, старий провожати.
Друже, пой до нас, будемо співати,
З нами в Рокаши новий рік стрічати,
Новий рік стрічати, старий провожати.
Щедрик щедик, щедрівочка, прилетіла ластівочка,
Стала собі щебетати, господаря викликати.
Вийди вийди, господарю, подивися на кошару,
Там овечки покотились, а ягнички народились.
Ти лем пой до нас, будемо співати,
З нами в Рокаши новий рік стрічати,
Новий рік стрічати, старий провожати.
Друже, пой до нас, будемо співати,
З нами в Рокаши новий рік стрічати,
Новий рік стрічати, старий провожати.
Schedryk
(In Vinko Veritas 2012)
Shchedryk Shchedryk, Shchedrіvochka, arrived_lastovochka,
It became sobі chaebaty, ruler Viklikati.
Ty lem sing to us, let us sleep,
With us in Rokashi Novi Rik Strait,
Novy Rik strechati, old escort.
Friend, sing to us, we will sleep,
With us in Rokashi Novi Rik Strait,
Novy Rik strechati, old escort.
Schedryk, generous, generous, arriving, last,
It became sobі chaebaty, ruler Viklikati.
Go out, Lord, marvel at the cat,
There, the lambs roamed, and the lambs were born.
Ty lem sing to us, let us sleep,
With us in Rokashi Novi Rik Strait,
Novy Rik strechati, old escort.
Friend, sing to us, we will sleep,
With us in Rokashi Novi Rik Strait,
Novy Rik strechati, old escort.