Не плачь, подруга,
Ведь все и так довольно плохо.
Наступающей весной нас не избавит
От ерунды,
Что есть внутри нас, и снаружи
За моим окном метель,
Стужа.
Не плачь, подруга, ведь все не так уж плохо,
Если есть в кармане пачка денег да бутылка,
С перцем и пускай на эти деньги сейчас здесь ничего не
Купишь, ими можно жечь костер и греться.
Отвези меня да на ту сторону
Туда, где реальностью становятся сны.
Отвези меня да на ту сторону
В царство зелени весны.
Не плачь, подруга, налей себе в стакан
Две капли с перцем, две капли горя, две капли
Счастья, две капли яда. Я буду с тобой рядом,
Когда на утро нам станет еще хуже.
Отвези меня да на ту сторону
Туда, где реальностью становятся сны.
Отвези меня да на ту сторону
В царство зелени весны.
Отвези меня да на ту сторону
Туда, где реальностью становятся сны.
Отвези меня да на ту сторону
В царство зелени весны.
Do not cry, friend,
After all, everything is already pretty bad.
The coming spring will not save us
From the nonsense,
What is inside of us, and outside
Behind my window is a snowstorm,
It's cold.
Do not cry, friend, because everything is not so bad,
If there is a bundle of money in the pocket and a bottle,
With pepper and let on this money now here nothing
You can buy them, they can burn the fire and bask.
Take me to the other side
There, where dreams become reality.
Take me to the other side
In the realm of the green of spring.
Do not cry, girlfriend, pour yourself a glass
Two drops of pepper, two drops of grief, two drops
Happiness, two drops of poison. I'll be with you,
When it gets worse for us in the morning.
Take me to the other side
There, where dreams become reality.
Take me to the other side
In the realm of the green of spring.
Take me to the other side
There, where dreams become reality.
Take me to the other side
In the realm of the green of spring.