Заховаю світ, заховаю світ руками,
Я сховаю все між нами від злих очей.
Бо для них це сміх, бо для них це гра словами,
Я сховаю все між нами від злих людей.
Приспів:
Це не гра, не слова, просто ти моє життя,
Просто ти, милий – моє життя.
Будем ми разом йти, це наш світ, де я і ти,
Це наш світ, де лишень я і ти.
Просто очі твої такі рідні, дорогі,
Хочу бачити тебе, мій милий.
Хочу бачити тебе...
Я з тобою йду, ти тримаєш мою руку,
За тобою, милий, піду на край.
Я немов пливу, я не знаю слів про муку,
Я не знаю про розлуку, це є наш рай.
Приспів (3)
Hide the world, Hide the world with your hands
I hide everything between us from evil eyes.
For it is a laugh for them, for they are a game of words,
I hide all of us from evil people.
Chorus:
This is not a game, no words, just you are my life,
Just you, my dear - my life.
We will go together, this is our world where I and you
This is our world where you and I are alone.
Just your eyes are so dear, dear,
I want to see you, my dear.
I want to see you ...
I'm with you, you hold my hand,
For you, dear, I will go to the edge.
I'm like a swim, I do not know the words about torment,
I do not know about separation, this is our paradise.
Refrain (3)