Бандуристе, орле сизий!
Добре тобі, брате:
Маєш крила, маєш силу,
Є коли літати.
Тепер летиш в Україну –
Тебе виглядають.
Полетів би за тобою,
Та хто ж привітає?
Там повіє буйнесенький,
Як брат, заговорить;
Там в широкім полі воля;
Там синєє море.
Море грає, виграває,
Тугу розганяє;
Там могила в чистім полі
З вітром розмовляє.
Бандуристе, орле сизий!
Добре тобі, брате:
Маєш крила, маєш силу,
Є коли літати.
Сл.: Тарас Шевченко
Bandurist, Orle Sizy!
Good morning, brother:
Mash Krila, Mash Force
Є if lіtati.
Teper letish in Ukraine -
You see them.
Fly bi for you,
That hto well priv?
There poynє buynesky,
Yak brother, speak;
There is widespread will;
There is blue sea.
Sea of Grace, Vigrava,
Tugu rozganyaє;
There is a grave in the clean field
Z vtrom rozmlyaє.
Bandurist, Orle Sizy!
Good morning, brother:
Mash Krila, Mash Force
Є if lіtati.
Sl .: Taras Shevchenko