Текст песни 6 Richard Wagner - Akt 1 - Des Ritters will ich waren
Просмотров
12
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни 6 Richard Wagner - Akt 1 - Des Ritters will ich waren, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Эльза (твёрдо)
Со мной мой рыцарь будет, –
Мне честь спасёт в бою!
(Не оборачиваясь)
Мой щит – посол небесный –
Получит власть в краю:
Ему моей отчизны
Корону отдаю!
И счастлива я буду,
Когда он всё возьмёт, –
Когда меня женою
С любовью назовёт!
Все мужчины (между собой)
Бесценный дар, – будь он в руках Творца!
Но кто рискнёт? Нет, не найти бойца!
Король
Высоко солнце, – близок полдень!
Итак, пора бойца на битву звать!
(Глашатай с четырьмя трубачами выходит вперёд. Он велит им стать у границы круга правосудия, обернуться лицом к четырём странам света и трубить вызов.)
Глашатай
Кто к нам сюда на Божий суд пришёл,
Чтоб Эльзу защитить, – тот выходи!
(Молчание. – Эльза, остававшаяся до сих пор совершенно покойной, начинает проявлять беспокойство ожидания.)
Со мной мой рыцарь будет, –
Мне честь спасёт в бою!
(Не оборачиваясь)
Мой щит – посол небесный –
Получит власть в краю:
Ему моей отчизны
Корону отдаю!
И счастлива я буду,
Когда он всё возьмёт, –
Когда меня женою
С любовью назовёт!
Все мужчины (между собой)
Бесценный дар, – будь он в руках Творца!
Но кто рискнёт? Нет, не найти бойца!
Король
Высоко солнце, – близок полдень!
Итак, пора бойца на битву звать!
(Глашатай с четырьмя трубачами выходит вперёд. Он велит им стать у границы круга правосудия, обернуться лицом к четырём странам света и трубить вызов.)
Глашатай
Кто к нам сюда на Божий суд пришёл,
Чтоб Эльзу защитить, – тот выходи!
(Молчание. – Эльза, остававшаяся до сих пор совершенно покойной, начинает проявлять беспокойство ожидания.)
Elsa (firmly)
My knight will be with me, -
I am honored in battle!
(Without turning)
My Shield - Ambassador of Heavenly -
Will receive power in the edge:
To him is my debris
I give the crown!
And I will be happy
When he takes everything, -
When I was wife
With love will call!
All men (among themselves)
Insome gift, - Be he in the hands of the Creator!
But who will risk? No, not find a fighter!
King
High Sun, is close to noon!
So, the fighter is on the battle of calling!
(Heralds with four trumpets comes forward. He tells them to become a border of the circle of justice, to turn into a person to four countries of light and cut the challenge.)
Helegal
Who came to us here on God's court,
So that Elza is protected, - he come out!
(Silence. - Elsa, remaining completely late, begins to show anxiety expectation.)
My knight will be with me, -
I am honored in battle!
(Without turning)
My Shield - Ambassador of Heavenly -
Will receive power in the edge:
To him is my debris
I give the crown!
And I will be happy
When he takes everything, -
When I was wife
With love will call!
All men (among themselves)
Insome gift, - Be he in the hands of the Creator!
But who will risk? No, not find a fighter!
King
High Sun, is close to noon!
So, the fighter is on the battle of calling!
(Heralds with four trumpets comes forward. He tells them to become a border of the circle of justice, to turn into a person to four countries of light and cut the challenge.)
Helegal
Who came to us here on God's court,
So that Elza is protected, - he come out!
(Silence. - Elsa, remaining completely late, begins to show anxiety expectation.)