There's a place for me 
Just beyond my reach, maybe 
I can see it across the orange skies 
The sun that sets: a fire in my eyes 
If I don't try 
How can I know? 
I swear I'll fly 
I've looked up to her 
As long as I can remember 
She says that I have to understand 
Dreams don't always work out as they're planned 
But if I don't try 
How can I know? 
I swear I'll fly 
Beyond the rainbow 
I'll fly high across the sky until I find my destiny 
I'll soar over every cloud until I'm proud of what they call me 
My wings may be small, my heart it is not 
Behind every story is a greater plot 
And I'll keep on flying there until I know 
Just what lies beyond the rainbow 
I could be a Wonderbolt 
Or another to mare to just another colt 
I could become great and powerful 
Or ride on to Canterlot to empower my soul 
If I don't try everything 
How will I know? 
I'll fly on a wing 
Beyond the rainbow 
I'll fly high across the sky until I find my destiny 
I'll soar over every cloud until I'm proud of what they call me 
My wings may be small, my heart it is not 
Behind every story is a greater plot 
And I'll keep on flying there until I know 
Just what lies beyond the rainbow 
(guitar solo) 
I'll leave her behind and I'll soar beyond 
Where are my idols? They are all gone! 
It may take forever, or tomorrow I'll know 
Just what lies beyond in my own rainbow                        
                      
                      
					  						  Есть место для меня
Только вне моей досягаемости, может быть,
Я вижу это через оранжевое небо
Солнце, которое устанавливает: огонь в моих глазах
Если я не пытаюсь
Как я могу знать?
Я клянусь, что буду летать
Я посмотрел на нее
Пока я помню
Она говорит, что мне нужно понять
Мечты не всегда срабатывают, поскольку они планируются
Но если я не пытаюсь
Как я могу знать?
Я клянусь, что буду летать
За радугой
Я буду летать высоко по небу, пока не найду свою судьбу
Я буду парить над каждым облаком, пока я не горжусь тем, что они зовут меня
Мои крылья могут быть маленькими, мое сердце не
За каждой историей стоит большой сюжет
И я буду летать туда, пока не узнаю
Только то, что лежит за радугой
Я мог бы быть Wonderbolt
Или еще к кобыле только к другому жеребенку
Я могу стать великим и могущественным
Или прокатиться на Кантерлоте, чтобы наделить мою душу
Если я не пробую все
Как я узнаю?
Я буду летать на крыле
За радугой
Я буду летать высоко по небу, пока не найду свою судьбу
Я буду парить над каждым облаком, пока я не горжусь тем, что они зовут меня
Мои крылья могут быть маленькими, мое сердце не
За каждой историей стоит большой сюжет
И я буду летать туда, пока не узнаю
Только то, что лежит за радугой
(гитарное соло)
Я оставлю ее, и я буду парить дальше
Где мои кумиры? Они все ушли!
Это может потребоваться навсегда, или завтра я буду знать
То, что лежит за пределами моей собственной радуги