В твоих глазах все краски этого мира,
Ласки этого мира, роскошь и блеск сапфира.
Южнее острова, коралловые рифы,
Песня дельфинов у пляжа Тенерифа.
Мой поцелуй, поцелуй вечной весны,
Когда ты рядом, я вижу цветные сны.
Ты как звезда на небе не повторима,
Любимая, спасибо тебе за сына.
Ключи от рая брошу к твоим ногам,
Моя родная, я жизнь тебе свою отдам.
Любовь без края небом была нам дана.
Моя родная, весь мир с тобой на пополам.
На морском берегу сосны склонили головы,
Будем вечно молоды, пока мы будем вместе.
Жить, чтобы петь эти песни,
После дождя по лужам с тобою интересней.
Бежать по небу, словно к солнцу птицы
И пусть радуга ласкает наши лица.
Для тебя все звезды каждую ночь,
Об одном мечтаю, подари мне дочь.
Ключи от рая брошу к твоим ногам,
Моя родная, я жизнь тебе свою отдам.
Любовь без края небом была нам дана,
Моя родная, весь мир с тобой на пополам.
Я улыбаюсь себе, даже если далеко ты,
Меняю города, вокзалы и аэропорты.
Колдую в студии, оживляю ноты,
Как сумасшедший лечу домой с работы
Сквозь пробки, народу толпы.
Вроде так близко, но так долго.
Суета этого мира мне не страшна,
Ведь у меня есть ты и только ты одна,
Только ты одна.
Ключи от рая брошу к твоим ногам,
Моя родная, я жизнь тебе свою отдам.
Любовь без края небом была нам дана,
Моя родная, весь мир с тобой на пополам.
Пополам.
In your eyes all the colors of this world
Lasky of this world, the luxury and brilliance of sapphire.
South of the island, coral reefs,
Dolphin song at the beach of Tenerife.
My kiss, the kiss of eternal spring,
When you're around, I see colorful dreams.
You're like a star in the sky is not repeatable,
Darling, thank you for your son.
I will throw the keys to heaven to your feet,
My dear, I will give my life to you.
Love without an edge was given to us by heaven.
My dear, the whole world with you in half.
On the seashore the pines bowed their heads,
We will be forever young while we are together.
To live to sing these songs,
After the rain through the puddles with you more interesting.
Run across the sky like a bird to the sun
And may the rainbow caress our faces.
All stars for you every night
I dream about one, give me a daughter.
I will throw the keys to heaven to your feet,
My dear, I will give my life to you.
Love without an edge was given to us by heaven
My dear, the whole world with you in half.
I smile to myself, even if you are far away,
I change cities, stations and airports.
I conjure in the studio, I animate the notes,
How crazy I fly home from work
Through the traffic jams, the people of the crowd.
It seems so close, but so long.
The fuss of this world is not terrible for me
After all, I have you and only you,
Only you are one.
I will throw the keys to heaven to your feet,
My dear, I will give my life to you.
Love without an edge was given to us by heaven
My dear, the whole world with you in half.
In half.