вопщем, заказываю я машину для вывоза ломаного кирпича с ремонта, а то он много места занимает. так вот мне говорят грузчик стоит 300 рублей час, но минималка 3 часа.
я удивлённо — да там работы максимум на час.
она грит — ну вот у нас как у всех расценки.
я говорю — хорошо, если они всё вынесут за час, я могу их использовать оставшиеся два часа по своему усмотрению?
она не менее удивлённо — это как например?
я — ну дам мешок с цементом и пускай они его туда сюда таскают по этажам 2 часа, отрабатывают.
она, цитирую — ну неет, так не канает (смех)
я — тагда просто газель, я как нибудь сам.
In general, I order a car to remove broken bricks from repairs, otherwise they take up a lot of space. So they tell me a loader costs 300 rubles per hour, but the minimum wage is 3 hours.
I’m surprised - there’s only an hour’s worth of work there.
she says - well, we have the same prices as everyone else.
I say, okay, if they take it all out in an hour, can I use them for the remaining two hours at my discretion?
She is no less surprised - what is this like?
I’ll give you a bag of cement and let them carry it back and forth across the floors for 2 hours and work it out.
She, I quote - well, no, she doesn’t mean that (laughter)
I’m just a gazelle then, somehow I’m on my own.