[Куплет 1, Вера Брежнева]:
Если выбрать телом, всё о чём сказать мы хотели.
Стать единым целым, не делясь на черных и белых;
И в толпе прохожих взять бы и обнять человека.
Мы ведь все похожи. Для любви не видим запретов.
Припев:
Все мы, по сути, как не крути -
Близкие люди, близкие люди мы.
Все мы, по сути, как не крути -
Близкие люди, близкие люди я и ты!
Близкие люди, близкие люди мы.
Близкие люди, близкие люди я и ты!
[Куплет 2, Вера Брежнева]:
Если бы из окон, видно было всех одиноких -
Видно было сколько, сколько половинок для многих.
Это же не сложно - взять и полюбить чью-то душу;
Мы ведь так похожи; мы любим: нараспашку, наружу.
Припев:
Все мы, по сути, как не крути -
Близкие люди, близкие люди мы.
Все мы, по сути, как не крути -
Близкие люди, близкие люди я и ты!
Близкие люди, близкие люди мы.
Близкие люди, близкие люди я и ты!
Шесть рукопожатий разберут проблемы на части,
Но лишь одно обьятие нам дарит необьятное счастье.
Припев:
Все мы, по сути, как не крути -
Близкие люди, близкие люди мы.
Все мы, по сути, как не крути -
Близкие люди, близкие люди я и ты!
Все мы, по сути, как не крути -
Близкие люди, близкие люди мы.
Все мы, по сути, как не крути -
Близкие люди, близкие люди я и ты!
[Verse 1, Vera Brezhnev]:
If you choose a body, we want to say all that.
To become one, without being divided into black and white;
And in the crowd of passers-by they would take and embrace a man.
We are all alike. For love, we do not see prohibitions.
Chorus:
All of us, in fact, how not to twist -
Close people, close people we are.
All of us, in fact, how not to twist -
Close people, close people, I and you!
Close people, close people we are.
Close people, close people, I and you!
[Verse 2, Vera Brezhnev]:
If from the windows, you could see all the lonely -
It was clear how many, how many halves for many.
It's not difficult - to take and fall in love with someone's soul;
We are so similar; we love: unbuttoned, outward.
Chorus:
All of us, in fact, how not to twist -
Close people, close people we are.
All of us, in fact, how not to twist -
Close people, close people, I and you!
Close people, close people we are.
Close people, close people, I and you!
Six handshakes will take the problems to pieces,
But only one hug gives us unlimited happiness.
Chorus:
All of us, in fact, how not to twist -
Close people, close people we are.
All of us, in fact, how not to twist -
Close people, close people, I and you!
All of us, in fact, how not to twist -
Close people, close people we are.
All of us, in fact, how not to twist -
Close people, close people, I and you!