В облаках дорожной пыли к солнцу напрямик,
мчится покрывая мили старый грузовик,
пусть бренчат его детали мне ли горевать?
есть баранка да педали что ещё желать?
бьется сердце под капотом гравий из под шин,
что там ждет за поворотом ветер расскажи,
может будет все иначе в дальних тех краях,
может быть свою удачу догоняю я.
солнце светит и движок поет
и не важно что там дальше ждет
лишь бы только не заглохнуть ну а путь,
приведет в конце-концов куда-нибудь.
громыхает всем железом друг мой грузовой
и не так уж бесполезно ждать меня домой,
обогнав степные ветры я вернусь назад,
а пока что километры мне в лицо летят.
солнце светит и движок поет,
и не важно что там дальше ждет,
лишь бы только не заглохнуть ну а путь
приведет в конце-концов куда-нибудь.
In the clouds of road dust straight to the sun,
racing covering miles for an old truck,
let me sting his details do I grieve?
there is a steering wheel yes pedals what more could you want?
the heart beats under the hood gravel from under the tires,
tell me what the wind is waiting around the bend,
maybe everything will be different in those distant lands
maybe I’m catching my luck.
the sun is shining and the engine is singing
and it doesn’t matter what comes next
if only not to die out well, but the way,
will lead in the end somewhere.
friend of mine rumbles with all iron
and it’s not so useless to wait for me home
overtaking the steppe winds I will go back
in the meantime, miles are flying in my face.
the sun is shining and the engine is singing
and it doesn’t matter what awaits there,
just not to die out well, but the way
will lead in the end somewhere.