Звенит звонок уверенно,
настойчиво, размеренно,
Час расставанья близится,
Глаза уже в слезах.
Ну как же быть нам, милые,
Учителя родимые,
Без вас нет в жизни радости,
Куда же мы без вас?
И радости и беды мы
Прожили, как мгновение,
Хоть были и проблемы,
Но это ерунда!
Учителя любимые,
Хоть иногда ворчливые,
Но знаем, что подставите
Свое плечо всегда!
Спасибо вам за знания,
Терпение, внимание.
Но главная наука-
Вы дали паспорт в жизнь.
Так будьте в вечном здравии,
Дай бог вам сил и мужества,
Чтоб через время с вами мы
Здесь так же собрались!
Звенит звонок уверенно,
настойчиво, размеренно,
Час расставанья близится,
Глаза уже в слезах.
Ну как же быть нам, милые,
Учителя родимые,
Без вас нет в жизни радости,
Куда же мы без вас?
The bell rings confidently
persistently, measuredly,
The hour of separation is drawing near
The eyes are already in tears.
Well, what about us, dear ones,
Teachers dear,
Without you, there is no joy in life
Where are we without you?
And we are joys and troubles
Lived like an instant
Although there were problems,
But this is nonsense!
Teachers are beloved,
Though sometimes grouchy,
But we know that substitute
Always have your shoulder!
Thank you for your knowledge,
Patience, attention.
But the main science is
You gave a passport to life.
So be in eternal health
God grant you strength and courage,
So that in time we will be with you
Gathered here too!
The bell rings confidently
persistently, measuredly,
The hour of separation is drawing near
The eyes are already in tears.
Well, what about us, dear ones,
Teachers dear,
Without you, there is no joy in life
Where are we without you?