Текст песни Zeljko Samardzic - Lice ljubavi
Просмотров
23
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Zeljko Samardzic - Lice ljubavi, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Nežno i opasno lice ljubavi
sreo sam prvi put kad meni prišla si
i ne pitam kuda ideš ni odakle dolaziš
samo da moja budeš ti
Lepo i surovo lice ljubavi
znalo me kupiti za malo nežnosti
niko mi rekao nije da nema srećne tuge
kao ni tvoje vernosti
I kad si uzela sve
i kad si otišla s njim
iako želeo sam nisam mogao
da te ne volim
I kad si ranila me
pod noge bacila sve
bila si bolja od svih
još uvek ima tvoj lik
lice ljubavi
Lice ljubavi
Rekli su bolje nam
vreme dolazi
kada će poslednji
prvi postati
Zato i čekam da dođeš
da mojom ulicom prođeš
ja ću ti korak poznati
Nežno i opasno lice ljubavi
lepo i surovo lice ljubavi
niko mi rekao nije da nema srećne tuge
kao ni tvoje vernosti
I kad si uzela sve
i kad si otišla s njim
iako želeo sam nisam mogao
da te ne volim
I kad si ranila me
pod noge bacila sve
bila si bolja od svih
još uvek ima tvoj lik
lice ljubavi
Lice ljubavi
Нежное и опасное лицо любви
Встретил я впервые, когда ко мне пришла ты.
И не спрашиваю, куда идёшь и откуда приходишь,
Лишь бы моей была ты.
Красивое и суровое лицо любви
Знало как купить меня за каплю нежности.
Никто мне не сказал, что нет счастливой грусти,
Как и твоей верности.
И когда ты забрала всё,
И когда ушла с ним,
Хотя и хотел, но не смог я
Разлюбить тебя.
И когда ты ранила меня,
Под ноги бросила всё,
Была ты лучше всех,
И по-прежнему имеет твой облик
Лицо любви.
Лицо любви...
Сказали, что к нам
Приходят лучшие времена,
Когда последние
Станут первыми.
Поэтому я и жду, что ты придёшь,
Что по моей улице пройдёшь,
А я узнаю твои шаги.
Нежное и опасное лицо любви
Встретил я впервые, когда ко мне пришла ты.
Никто мне не сказал, что нет счастливой грусти,
Как и твоей верности.
И когда ты забрала всё,
И когда ушла с ним,
Хотя хотел, но не смог я
Разлюбить тебя.
И когда ты ранила меня,
Под ноги бросила всё,
Была ты лучше всех,
И всё ещё имеет твой облик
Лицо любви.
Лицо любви...
sreo sam prvi put kad meni prišla si
i ne pitam kuda ideš ni odakle dolaziš
samo da moja budeš ti
Lepo i surovo lice ljubavi
znalo me kupiti za malo nežnosti
niko mi rekao nije da nema srećne tuge
kao ni tvoje vernosti
I kad si uzela sve
i kad si otišla s njim
iako želeo sam nisam mogao
da te ne volim
I kad si ranila me
pod noge bacila sve
bila si bolja od svih
još uvek ima tvoj lik
lice ljubavi
Lice ljubavi
Rekli su bolje nam
vreme dolazi
kada će poslednji
prvi postati
Zato i čekam da dođeš
da mojom ulicom prođeš
ja ću ti korak poznati
Nežno i opasno lice ljubavi
lepo i surovo lice ljubavi
niko mi rekao nije da nema srećne tuge
kao ni tvoje vernosti
I kad si uzela sve
i kad si otišla s njim
iako želeo sam nisam mogao
da te ne volim
I kad si ranila me
pod noge bacila sve
bila si bolja od svih
još uvek ima tvoj lik
lice ljubavi
Lice ljubavi
Нежное и опасное лицо любви
Встретил я впервые, когда ко мне пришла ты.
И не спрашиваю, куда идёшь и откуда приходишь,
Лишь бы моей была ты.
Красивое и суровое лицо любви
Знало как купить меня за каплю нежности.
Никто мне не сказал, что нет счастливой грусти,
Как и твоей верности.
И когда ты забрала всё,
И когда ушла с ним,
Хотя и хотел, но не смог я
Разлюбить тебя.
И когда ты ранила меня,
Под ноги бросила всё,
Была ты лучше всех,
И по-прежнему имеет твой облик
Лицо любви.
Лицо любви...
Сказали, что к нам
Приходят лучшие времена,
Когда последние
Станут первыми.
Поэтому я и жду, что ты придёшь,
Что по моей улице пройдёшь,
А я узнаю твои шаги.
Нежное и опасное лицо любви
Встретил я впервые, когда ко мне пришла ты.
Никто мне не сказал, что нет счастливой грусти,
Как и твоей верности.
И когда ты забрала всё,
И когда ушла с ним,
Хотя хотел, но не смог я
Разлюбить тебя.
И когда ты ранила меня,
Под ноги бросила всё,
Была ты лучше всех,
И всё ещё имеет твой облик
Лицо любви.
Лицо любви...
A gentle and dangerous face of love
I met you the first time you approached me
and I don't ask where you're going or where you're coming from
just to be mine you
A beautiful and cruel face of love
he used to buy me for a little tenderness
no one told me there was no happy sadness
nor your fidelity
And when you took everything
and when you went with him
even though I wished I couldn't
that I don't love you
And when you hurt me
she threw everything under her feet
you were better than everyone
he still has your character
the face of love
The face of love
They told us better
the time is coming
when will the last
become the first
That's why I'm waiting for you to come
to walk down my street
I'll let you know the step
A gentle and dangerous face of love
a beautiful and cruel face of love
no one told me there was no happy sadness
nor your fidelity
And when you took everything
and when you went with him
even though I wished I couldn't
that I don't love you
And when you hurt me
she threw everything under her feet
you were better than everyone
he still has your character
the face of love
The face of love
Tender and dangerous face of love
I met for the first time when you came to me.
And I don't ask where you're going and where you're coming from,
If only you were mine.
Beautiful and stern face of love
She knew how to buy me for a drop of tenderness.
Nobody told me there was no happy sadness,
As well as your loyalty.
And when you took everything,
And when she came in with him,
Although I wanted to, but I couldn't
To fall out of love with you.
And when you hurt me,
She threw everything under her feet,
You were the best
And it still has your shape
The face of love.
Face of love ...
They said that to us
The best times are coming,
When the last
Will be the first.
That's why I'm waiting for you to come,
What will you walk on my street,
And I know your steps.
Tender and dangerous face of love
I met for the first time when you came to me.
Nobody told me there was no happy sadness,
As well as your loyalty.
And when you took everything,
And when she came in with him,
Although I wanted to, I couldn't
To fall out of love with you.
And when you hurt me,
She threw everything under her feet,
You were the best
And it still has your shape
The face of love.
Face of love ...
I met you the first time you approached me
and I don't ask where you're going or where you're coming from
just to be mine you
A beautiful and cruel face of love
he used to buy me for a little tenderness
no one told me there was no happy sadness
nor your fidelity
And when you took everything
and when you went with him
even though I wished I couldn't
that I don't love you
And when you hurt me
she threw everything under her feet
you were better than everyone
he still has your character
the face of love
The face of love
They told us better
the time is coming
when will the last
become the first
That's why I'm waiting for you to come
to walk down my street
I'll let you know the step
A gentle and dangerous face of love
a beautiful and cruel face of love
no one told me there was no happy sadness
nor your fidelity
And when you took everything
and when you went with him
even though I wished I couldn't
that I don't love you
And when you hurt me
she threw everything under her feet
you were better than everyone
he still has your character
the face of love
The face of love
Tender and dangerous face of love
I met for the first time when you came to me.
And I don't ask where you're going and where you're coming from,
If only you were mine.
Beautiful and stern face of love
She knew how to buy me for a drop of tenderness.
Nobody told me there was no happy sadness,
As well as your loyalty.
And when you took everything,
And when she came in with him,
Although I wanted to, but I couldn't
To fall out of love with you.
And when you hurt me,
She threw everything under her feet,
You were the best
And it still has your shape
The face of love.
Face of love ...
They said that to us
The best times are coming,
When the last
Will be the first.
That's why I'm waiting for you to come,
What will you walk on my street,
And I know your steps.
Tender and dangerous face of love
I met for the first time when you came to me.
Nobody told me there was no happy sadness,
As well as your loyalty.
And when you took everything,
And when she came in with him,
Although I wanted to, I couldn't
To fall out of love with you.
And when you hurt me,
She threw everything under her feet,
You were the best
And it still has your shape
The face of love.
Face of love ...