Veceras si tako i lijepa i tuzna
k'o mokra ruza u prohladnoj noci
i k'o da sanjas topla mora juzna
pala ti je teska istina u oci
Veceras si rekla da ne zelis zivot
i mada sam znao, to je mala kriza
gledao sam tebe, pao ti u oci
dusu sam tvoju vidio iz bliza
Ref. 2x
Veceras te volim mada nije muski
da ti tako kazem otvoreno, jasno
zelio bih samo da ti vratim osmijeh
jer za tugu nikad nece biti kasno
Veceras si tako kao pamuk meka
svaka ti je kretnja uplasena, plaha
k'o da si negdje daleko na nebu
neki vazan dio zvijezdanog praha
Ref. 2x
Veceras si tako i lijepa i tuzna
k'o mokra ruza u prohladnoj noci
i k'o da sanjas topla mora juzna
pala ti je teska istina u oci
Сегодня ты такой красивый и грустный
как мокрая роза в прохладную ночь
и как вы мечтаете о теплом море на юг
у вас есть трудная правда в ваших глазах
Сегодня вечером вы сказали, что не хотите жизни
и хотя я знал это, это был небольшой кризис
Я наблюдал за тобой, упал тебе в глаза
Я видел твою душу от ближайшего
Ссылка 2x
Сегодня я люблю тебя, хотя это не мужчина
сказать так открыто, ясно
Я просто хочу дать вам улыбку
потому что для горя он никогда не опоздает
Сегодня вы похожи на свитер с хлопком
каждый ваш жест испуган, плахи
как вы где-то в небе
некоторая важная часть звездного порошка
Ссылка 2x
Сегодня ты такой красивый и грустный
как мокрая роза в прохладную ночь
и как вы мечтаете о теплом море на юг
у вас есть трудная правда в ваших глазах