Текст песни Zehava Ben - Tipat mazal

TIPAT MAZAL

Elohim ten li rak tipat mazal
ten ahavah bil'vavi
mar gorali veha'olam achzar
ten nechamah betochi.

Eini rotzah armonot shel zahav
dai li bepinah chamah
ten li bachur/echad she'oti rak yohav
eten lo et haneshamah.

Elohim, elohim
hoi elohai ad matai
sh'ma koli, tfilati
ayafti dai bechayay.

Elohim...

Elohim, elohim...

Chayay koh afurim
veleilotai karim
koh bodedah va'atzuvah
rak chalomot nish'arim.

Elohim...

Ten li simchah veten li k'tzat or
ki afelim hem yamay/chayay
b'neh li sh'vil el beiti shuv lach'zor
ten k'tzat or le'einai.

Elohim...

A DROP OF LUCK

God just give me a drop of luck
Give love in my heart
My destiny is bitter and the world is harsh
Give comfort to my soul

I don’t want castles of gold
A warm corner is enough
Give me a guy/one who will only love me
I will give him my soul

God, God
Oh My God until when
Hear my voice, my prayer
I've grown tired enough in my life

God…

God, God…

My life is so dark
And my nights are cold
(I am) so lonely and sad
Only dreams remain

God…

Give me joy and give me a bit of light
Because my days/life is dark
Build me a path to my house to return again
Give a little light to my eyes

God…