Ослепленная ночью вспышкой убийственного света,
Касаниями авто, глазами, что словно игольное ушко,
Я ждала тебя сто лет на черно-белых улицах,
И ты пришел, насвистывая
Ослепленная ночью вспышкой убийственного света,
Глушить алкоголь и потеряться, как корабль в море -
Если я от этого потеряла разум, то знай, я любила тебя,
Ты пришел, насвистывая
Ночь ослепила вспышкой убийственного света,
Любил ли он жизнь или лишь смотрел, как она проходит?
От наших угарных ночей не осталось ничего,
Кроме пепла утром.
В этом переполненном соблазнами жизни метро,
На следующей станции, маленький европеец,
Приложи свою руку туда, где мое сердце
Ослепленная ночью вспышкой убийственного света,
Последний круг, и протянув руку, я ждала тебя
Сто лет на черно-белых улицах,
И ты пришел, насвистывая
Blinded at night by a flash of deadly light
With the touch of a car, with eyes like a needle's eye,
I've been waiting for you for a hundred years on the black and white streets
And you came whistling
Blinded at night by a flash of murderous light
To jam alcohol and get lost like a ship at sea -
If I lost my mind because of this, then you should know that I loved you,
You came whistling
The night blinded with a flash of deadly light
Did he love life or was he just watching it go by?
There is nothing left of our carbon monoxide nights
Except the ashes in the morning.
In this subway full of temptations
At the next station, little European,
Place your hand where my heart is
Blinded at night by a flash of deadly light
The last circle, and reaching out my hand, I waited for you
A hundred years in black and white streets
And you came whistling