Cari spettatori,
Amici del varietè (intende: Varietà)
Calorissimo pubblico (intende: Calorosissimo)
Buona sera qui al Stella Matto. (intende: Allo Stella Matto - forse un vecchio
night di Roma)
Nella prima parte del programma
Venuta direttamente dal Cairo
la famosissima Lolita del Sudan,
una danzatrice del ventre
Accompagnato come sempre (intende: Accompagnata)
dalla nostra orchestra Paolo Silvestri.
Prego Maestro: a Lei!
Sono Otto, sono Otto di Catania!
Sono arrivato a Roma 20 anni fa.
Sono qui per vivere,
per vivere la mia vita,
per mangiare, per rosso bicchiere di vino.
Per tutti questi giorni
voglio invitare tutti amici mei ( intende: Miei)
Per celebrare la mia vita.
Amici grazie, grazie per venire,
grazie per andare con me
alla caffè Romana. (intende: al Caffè Romano - forse un vecchio Bar di Roma)
La via Veneto era molto speciale,
Con Marcello, con Luciano,
Con Verena la Sirena
Grazie per venire
e il mio nome è Otto di Catania:
sono arrivato 20 anni fa!
Уважаемые зрители,
Друзья Varietè (означает: Разнообразие)
Очень тёплая аудитория (значит: очень тёплая)
Добрый вечер здесь, в Стелла Матто. (означает: Алло Стелла Матто - возможно, старик
Римская ночь)
В первой части программы
Исходя из Каира
знаменитая суданская лолита,
танцовщица живота
Сопровождается как всегда (означает: сопровождается)
нашим оркестром Паоло Сильвестри.
Пожалуйста, Мастер: вам!
Я Отто, я Отто из Катании!
Я прибыл в Рим 20 лет назад.
Я здесь, чтобы жить,
жить своей жизнью,
есть, чтобы красный бокал.
За все эти дни
Я хочу пригласить всех своих друзей (значит: мой)
Чтобы отпраздновать мою жизнь.
Друзья спасибо, спасибо, что пришли,
спасибо, что пошел со мной
с римским кофе. (означает: в Caffè Romano - возможно, старый бар в Риме)
Виа Венето был особенным,
С Марчелло, с Лучано,
С Вереной Русалочкой
Спасибо, что пришли
и меня зовут Отто Катания:
Я прибыл 20 лет назад!