Нам ангелы писали
На краешке Земли:
Откуда все печали
И откуда мы пришли?
И зачем? Зачем?
Затем чтоб наши лица,
Отражаясь в небесах,
Умели поселиться
В неопознанных сердцах.
Но зачем? Зачем?
Зачем такая сила
Укрывается в сердцах.
Затем, чтоб сердце
Выносило веру в чудеса.
Затем, что за любовью
Скрыты тяготы и боль.
Затем, чтоб кто-то
Это всё назвал любовью.
Нам ангелы читали
Изящные стихи.
Тончайшие детали
О смешении стихий.
Зачем? Зачем?
Затем чтоб наши лица,
Отражаясь в небесах,
Умели поселиться
В неопознанных сердцах.
Но зачем? Зачем?
Зачем такая сила
Укрывается в сердцах?
Затем, чтоб сердце
Выносило веру в чудеса.
Затем, что за любовью
Скрыты тяготы и боль.
Затем, чтоб кто-то
Это всё назвал любовью.
We wrote angels
On the edge of the Earth:
Where all the sadness
And where did we come from?
And why ? Why?
Then, so that our faces ,
Reflected in the heavens ,
able to settle
In unidentified hearts.
But why? Why?
Why such a force
Hiding in their hearts.
Then, to the heart
Endured faith in miracles .
Then , what kind of love
Hidden hardships and pain.
Then , that someone
It's all called love.
We read angels
Graceful poems.
Finer details
About mixing elements.
Why? Why?
Then, so that our faces ,
Reflected in the heavens ,
able to settle
In unidentified hearts.
But why? Why?
Why such a force
Hiding in their hearts ?
Then, to the heart
Endured faith in miracles .
Then , what kind of love
Hidden hardships and pain.
Then , that someone
It's all called love.