ТА ЖЕ САМАЯ СТАРАЯ ИСТОРИЯ
В провинциальном родишься ты городке
В небогатой простой пролетарской семье
Простая еда, простая одежда
И в сердце на будущее теплится надежда
Всё детство на улицах, без всяких забот
Закончена школа и армия ждёт
А может посадят или убьёт алкоголь
А ведь ты ещё совсем молодой
Всё та же самая старая история
И тысячи таких же как ты
Во всей стране!
Всё та же самая старая история
Как жить решать тебе и мне
Всю жизнь простым рабочим ты был
И богатства большого совсем не нажил
Пашет всю жизнь усталая мать
Чтобы на ноги детей можно было поднять
С каждым днём жизнь становится всё тяжелей
Ломаются судьбы несчастных людей
Я смотрю и думаю что же будет со мной
Но это моя жизнь и выбор только за мной
Всё та же самая старая история
И тысячи таких же как мы
Во всей стране!
Всё та же самая старая история
Как жить решать тебе и мне
THE SAME OLD HISTORY
In a provincial town you will be born
In a poor, simple proletarian family
Simple food, simple clothes
And the hope for the future is warm in the heart
All childhood on the streets, without any worries
School is over and the army is waiting
Or maybe they’ll plant or kill alcohol
But you are still very young
All the same old story
And thousands of people like you
In the whole country!
All the same old story
How to decide for you and me
You’ve been a simple worker all your life
And the wealth of the big did not make
Tired mother plows all his life
So that children can be raised to their feet
Life gets harder every day
The fate of unfortunate people is breaking
I look and think what will happen to me
But this is my life and the choice is only mine
All the same old story
And thousands of people like us
In the whole country!
All the same old story
How to decide for you and me