Колко ли пъти в нощта, се взирам в лицето ти,
колко ли пъти шептя: "моя любов",
колко ли пъти в зори, галя те и мълча,
скрил дъх в твоите коси.
Колко ли пъти насън, усещам очите ти,
радостна твоя че съм моя любов,
колко ли пъти, не знам, будиш ме в утринта,
с пареща ласка и длан.
Припев:
Обич, обич - огнена и добра,
обич, обич - наша съдба.
Обич, обич - винаги и сега,
обич, обич - клетва,надежда, молба.
Колко ли време с теб, сме преживяли в едно,
колко ли има напред, моя любов,
може би ден или два, може би цял живот,
а може би и след това.
Сколько раз ночью я смотрю на ваше лицо,
Сколько раз вы прошептали: «Моя любовь»,
Сколько раз на рассвете, ласкает тебя и молча,
Скрытое дыхание в ваших волосах.
Сколько раз во сне я чувствую твои глаза,
Ты рад, что я моя любовь,
Сколько раз я не знаю, ты разбудишь меня утром,
С горящей лаской и ладони.
Припев:
Любовь, любовь - огненная и хорошая,
Любовь, любовь - наша судьба.
Любовь, любовь - всегда и сейчас,
Любовь, любовь - клятва, надежда, просьба.
Сколько времени с вами пережили в одном,
Сколько там, моя любовь,
Может быть, день или два, может быть, всю свою жизнь,
И, может быть, после этого.