Безнадега
Легко ли быть Эрликом и любить смертную?...
* * *
Em Am
Была у милой коса
H7 Em
честью-безгрешностью.
G D
Стали у милой глаза
Am H7
блудные с нежностью.
Em Am
Ой лебеда-беда моя -
H7 Em
далека к милой дорога.
Em Am
Рваная в сердце рана,
H7 Em
безнадега ты, безнадега.
Жареный в красном зареве,
в четырех дымах копченый,
Бросил снова взгляд за море -
спасибо конченым.
У милой кольцо на пальце
обручальное с кровостеком
Крылья под капельницей,
безнадега ты, безнадега.
Это недолго куплено, то,
к чему руки тянутся.
Продана - не загублена,
крадена - да останется.
Только уже не хочется бить
копытами у порога.
Ржавчиной позолоченого,
безнадега, ты, безнадега.
1992.
Hopelessness
Is it easy to be Erlik and love a mortal? ...
* * *
Em am
Was a cute braid
H7 Em
honor, sinlessness.
G D
Became in a sweet eye
Am H7
prodigal with tenderness.
Em am
Oh quinoa, my trouble -
H7 Em
far to the sweet road.
Em am
A wound torn in the heart
H7 Em
hopelessness you, hopelessness.
Fried in the red glow
smoked in four smoke,
I took another look across the sea -
thank you finished.
Sweetheart has a ring on her finger
engagement wedding
Wings under the dropper
hopelessness you, hopelessness.
This is not bought for long, then
what the hands are reaching for.
Sold - not ruined
stolen - let it remain.
I just don't feel like hitting
hooves at the doorstep.
Rust-gilded
hopelessness, you hopelessness.
1992.