Її кімната пуста, навколо бетоннії очі,
Вона не співає пісень, хоча пише їх щоночі,
На газонах лише роса, мріють, полум'я-зорі,
Вона марить у снах, долоні ніколи не холодні..
Боже, яка ти божевільна-вільна, вільна вона..(2)
Вона пише мені листи, вона пише мені до моря..
Та конверти завжди порожні, листоноші немає вдома..
Я не можу їй відповисти, вона пише на невідомій мові..
Та я сердцем відчуваю, в тих словах, до болі знайоме..
Боже, яка ти божевільна-вільна, вільна вона..(2)
Мені шкода її очей, вона пише лише на дотик..
але знає значно більше, я знаю лише одне:
її квітка -котик,
мені шкода її долонь, вона мастить їх у чорнило..
та я за неї спокійний, вона має чарівне, сонячне мило..
Боже, яка ти божевільна-вільна, вільна вона..(2)
Господи, глянь, яка вона божевільна, може тому і вільна...
Her room is empty, around the concrete eye,
She does not sing songs, although he writes them every night,
On the lawns only dew, dream, flame-dawn,
She dreams in her dreams, her hands are never cold.
God who you are crazy-free, it's free .. (2)
She writes me letters, she writes to me to the sea ..
The envelopes are always empty, posters are not at home ..
I can not leave her away, she writes in an unknown language ..
But I feel in my heart, in those words, I'm familiar with pain ..
God who you are crazy-free, it's free .. (2)
I'm sorry for her eyes, she writes only to the touch ..
but knows much more, I know only one thing:
her flower is a stick
I'm sorry for her palms, she puts them in the ink ..
and I'm calm for her, she has a charming, sunny cute ..
God who you are crazy-free, it's free .. (2)
Lord, look, what is she crazy, maybe that's free ...