Мы свою землю ощущаем,
И свою память, свой язык.
Стреляли в нас, а мы стояли,
И танки шли и резал штык.
И ополчилась вся Европа,
Американский шел спецназ.
С времен великого потопа
Никто не смог обидеть нас.
Народная Республика,
Донецкая земля,
Народная республика
Из стали и угля.
Донецкая Республика,
Тобой гордимся мы,
Донецкая Республика -
мы дети все твои.
We feel our land
And my memory, my language.
They shot at us, and we stood,
And the tanks went and cut the bayonet.
And all Europe took up arms,
The American special forces were walking.
Since the great flood
Nobody could offend us.
People's Republic,
Donetsk land,
People's republic
Steel and coal.
Donetsk Republic,
We are proud of you
Donetsk Republic -
we are all your children.