Тяжело забыть, нелегко всё вспомнить
На душе рубцы о любви напомнят
Обожгла она, нам оставив серый пепел
Над землей его разметает ветер
Припев:
А была ли любовь
Между мной и тобой
Зря мы ищем ответ
Ведь её больше нет.
А была ли весна
И мосты над Невой
Всё забыли давно
Мы расстались с тобой.
Нам не отменить боль последней встречи
Горечь от обид время не залечит
Это теплый дождь
Нам омоет в сердце раны
Вспоминать тебя я не перестану
Припев:
А была ли любовь
Между мной и тобой
Зря мы ищем ответ
Ведь её больше нет.
А была ли весна
И мосты над Невой
Всё забыли давно
Мы расстались с тобой.
Мы расстались с тобой…
Hard to forget, hard to remember
On the soul, scars of love will remind
She burned us, leaving us gray ash
The wind sweeps it above the ground
Chorus:
Was there love
Between you and me
In vain we are looking for an answer
After all, she is no more.
Was there spring
And bridges over the Neva
All forgotten a long time ago
We broke up with you.
We can't undo the pain of the last meeting
Time will not heal bitterness from insults
It's warm rain
We will be washed in the heart of the wound
I will not stop remembering you
Chorus:
Was there love
Between you and me
In vain we are looking for an answer
After all, she is no more.
Was there spring
And bridges over the Neva
All forgotten a long time ago
We broke up with you.
We broke up with you…