Я открываю глаза,
Я героиня мультфильма,
Беспокоит солнце и чей-то мобильный,
Я только проснулась, только проснулась,
Вздрагиваю, вздрагиваю.
Я смешаю в стакане акварельные краски,
Надеваю кроссовки, улыбки и маски —
Я смешной персонаж пластилиновой сказки.
Я делаю шопинг, совершаю обряды,
Я глотаю таблетки, книги и яды,
Я хочу любви и не хочу суицида.
Перерыв на рекламу и снова шопинг,
Апельсиновый сок, кофеиновый допинг,
Имена и цифры не запоминаю,
Вызывайте врачей, я опять улетаю.
Ла-ла-лей-ла-ла-ла-ла
Сумасшедшие люди - прыгают, прыгают,
В голове у каждого свой мегаполис.
Я тоже когда-нибудь стану машиной
И точно отправлю кого-нибудь в космос!
Город питается архитектурой,
Свинцовые двери, целлофановый рай:
Mickey Mouse Must die!
Mickey Mouse Must die!
I open my eyes
I'm a cartoon heroine
The sun and someone's mobile worries
I just woke up, just woke up
I shudder, I shudder.
I'll mix watercolors in a glass
I put on sneakers, smiles and masks -
I'm a funny character in a plasticine fairy tale.
I'm shopping, doing rituals
I swallow pills, books and poisons
I want love and I don't want suicide.
Commercial break and shopping again
Orange juice, caffeine dope
I don't remember names and numbers
Call the doctors, I'm leaving again.
La-la-ley-la-la-la-la
Crazy people - jumping, jumping,
Everyone has their own metropolis in their heads.
I'll be a machine someday too
And definitely send someone into space!
The city feeds on architecture
Lead doors, cellophane paradise:
Mickey Mouse Must die!
Mickey Mouse Must die!