Мне мой милый изменяет-
Это что за новости?
Я бы тоже изменила-
Не хватает совести!
У соперницы моей
Кудри вьются и висят.
Красоты на сто процентов-
Дури на сто пятьдесят!
Ой! Соперница моя
Тонкая-претонкая.
Только струны натянуть-
Балалайка звонкая!
Говорят, что я горда-
Ну пускай утешатся,
Лучше гордостью любить,
Чем на шею вешаться!
Я свою соперницу
Отведу на мельницу,
Измелю её в муку
И лепёшек напеку!
Ко мне милый подошёл-
"Милка! Я тебя нашёл!"
Он нашёл, и я нашла-
Борьба за качество пошла.
My dear cheating on me-
What is this news?
I would change too
Not enough conscience!
My rival
Curls curl and hang.
One hundred percent beauty
Fool for a hundred and fifty!
Oh! My rival
Thin-thin.
Only pull the strings-
The balalaika is voiced!
They say I'm proud
Well, let them console themselves
Better to love with pride
Than hang on the neck!
I am my rival
I'll take to the mill
I will crush it in flour
And bake cakes!
Cute came up to me -
"Milka! I found you!"
He found, and I found-
The struggle for quality has begun.