Жизни пустой коробок –
Кончились спички.
Эй, капитан, отплывай,
Ты меня не дождешься.
Память – заветный лубок,
Сон, болтовня и привычки,
Черствый дневной каравай,
Не отломишь, сорвешься…
Тянет рюкзак за спиной –
Хочется снять и забыться.
Мерзнут слова на губах,
Ни записать, ни шепнуть.
Вот отыграли отбой
Очередной репетиции,
Просто блуждаю впотьмах –
Отзовись, кто-нибудь!
Что же ты, вечный трубач?
Где же твой зов бессловесный?
Или ты внял суете
И растворился в делах?
От непонятных задач
И равнодушия тесно,
Я, капитан, не из тех,
Дело швах…
Жизни пустой коробок…
Тянет забыться.
Эй, капитан, дело швах…
Ни записать, ни шепнуть…
Вот отыграли отбой
Очередной репетиции,
Просто блуждаю впотьмах,
Отзовись, кто-нибудь!
Life is an empty box -
The matches are gone.
Hey, captain, sail away,
You won't wait for me.
Memory is a treasured popular print,
Sleep, chatter and habits,
A stale daytime loaf,
You won't break it off, you'll break loose...
The backpack is pulling on your back -
You want to take it off and forget.
The words are freezing on your lips,
You can't write them down or whisper them.
Here's the lights out
Of another rehearsal,
I'm just wandering in the dark -
Someone answer!
What are you, eternal trumpeter?
Where is your wordless call?
Or have you heeded the vanity
And dissolved into affairs?
From incomprehensible tasks
And indifference is tight,
I, captain, am not one of those,
Things are in tatters...
The empty box of life...
Tends to forget.
Hey, captain, things are in tatters...
I can't write down or whisper...
Here we played the lights out
Of another rehearsal,
I'm just wandering in the dark,
Someone, answer!