Музыка – Евгений Мартынов;
Слова – Илья Резник;
год: 1975.
Яблони в цвету – весны кружение,
Яблони в цвету – любви смятение.
Радости свои мы им дарили,
С ними о любви мы говорили.
«Было и прошло!» – твердит мне время,
Но ему назло спешу к тебе я
В яблоневый сад, где к нам с тобою
В шуме вешних вод пришла любовь.
Яблони в цвету за мною мчатся,
Яблони в цвету зимою снятся.
Вновь издалека плывут в виденьях
Белые снега цветов весенних.
Яблони в цвету – какое чудо!
Яблони в цвету я не забуду.
Светлою порой опять кружатся
Яблони со мной в весеннем танце.
Music - Evgeny Martynov;
Words - Ilya Reznik;
year: 1975.
Apple trees in bloom - spring spinning,
Apple trees in bloom - love confusion.
We gave them our joys,
We talked with them about love.
"It was and has passed!" - time keeps telling me,
But to spite him I hasten to you I
In the apple orchard, where to us with you
In the noise of the spring waters came love.
Apple trees in bloom are racing for me,
Apple trees in bloom for a winter dream.
Again from afar float in the visions
White snow of spring flowers.
Apple trees in bloom - what a miracle!
Apple trees in bloom I will not forget.
Sometimes the lights turn round again
Apple trees with me in spring dance.