Красные, как воды Нила,
Яркие, как солнца свет,
Туфли одинокой Нины,
Жаждущей найти ответ.
Сильный, как еврейский голем,
Принц, блуждая в чистом поле,
Ищет Нину в хладной тьме.
Чёрный, как стая ос,
Громкий, как детский плач,
Лес, в котором рос
Знающий ответ палач.
Сердце Нины бьется сильно,
Но сердце желает правду знать.
Шаг за шагом, ближе и ближе,
К гильотине подходит Нина.
Red as the waters of the Nile
Bright as the sun’s light,
Shoes of lonely Nina
Thirsty for an answer.
Strong as a Jewish golem
Prince wandering in the open field
Searches for Nina in cold darkness.
Black like a flock of wasps
As loud as a child’s cry
The forest in which he grew
A knowledgeable executioner.
Nina’s heart beats
But the heart desires to know the truth.
Step by step, closer and closer
Nina approaches the guillotine.